A cidade de Olímpia, onde aconteciam os Jogos na Grécia Antiga; como era na época e os sítios arqueológicos que existem hoje; as principais características da vela e da paracanoagem. Depoimentos: Fernanda Decnop, velejadora; Torben Grael, técnico da equipe brasileira de vela; e Luciano Meirelles, atleta de paracanoagem.